>>> 2000

October

CD TREEその後。

MPの本国MLで行われた（現在もまだ続いているようですが）、MPファン初のCD TREE企画はとりあえず、多数の人にCDが届いているようで、とりあえず無事進行したと言っていいようです。ただ、あれこれと問題もあるようで、MLではけんけんがくがく凄いことになっていました。一番の問題は、『それがあくまでもトレードの範疇であるなら問題はない』と柔軟な姿勢をみせているバンドにそのCDがわたっていないということ。これについては、ちゃんとバンド用に用意する、と企画した人の答えがありましたが、バンドにこそ最初に渡すべきではなかったか？など様々な意見が飛び交っておりました。ちなみに、わたしはつい先日5枚組CDを受け取りました。凄い内容です。バンドがこれを良しと思うか、やだなと思うかはわかりませんが、見ることの出来ないファンにとっては本当に嬉しいものです。なんといっても、ライブのほうが凄い！というのが改めてわかりました。凄いのなんの。これはスタジオアルバムでは絶対にわかりません。最近はジャズっぽいところもあったりして、インプロ部分もかなり。でもとにかくもともとのセンスが良いのでめちゃくちゃかっこいいですね、何をしても。

CD TREEはまず最初の企画者がいて、その下にブランチと呼ばれる枝のリーダーを数名（あるいはもっと多く）おきます。CDは企画者のところからそのブランチのトップに送られ、その送られたブランチのトップの人が自分の下の人達の為にCDを焼きまくって発送するというものです。というわけで、ボランティアですね。全ての人がCD-R/RWを持っていなくてはいけないわけではありません。CD-Rの代金と送料を払うだけです。

しかし、思えば、これもコンピューターが発展したからこその企画で、なにしろ、音が劣化することないんですから、以前のカセットテープなどのように。

Roadwork2

そして、正式なライブアルバム第２弾も出ます。運がよければ11月というのがUnoffの表紙にありましたが、こちらももちろん楽しみです。まだ、はっきりとしたリリースデートは発表されていません。

Trust Usのニューパッケージ

あの変わったパッケージだったTrust UsのCDが現在はデジパックになっているそうです。以前はレコードのダブルジャケットのような感じで、CD２枚はそれぞれ紙のパッケージにおさめられていたというものでした。CDのオビまでついてたもんなぁ、面白いものでしたが。

August

CD TREE始まる。

すでにTREEの詳細、曲目も発表になりました。現在進行中と思われます。

TOUR始まる。

ツアーも始まり、報告が続々。long driveしてライブを見に行って、また長時間かけて家にもどって、そのまま曲目を書き出して投稿するファンがいるなんて、とBentがインタビューで言っていたことがあるんですが、それほど　MPfanは熱心だということですね。いいか悪いかはのけにして。

VOWとの裁判

結審は秋にのばされたもよう。
現在とりあえず言えることは、曲そのものはMPのものである。が、VOW時代に録音されたライブ（以外もかもしれない）のマテリアルはVOWに権利があり、それを使うなら、VOWにかなりの額を支払って自分達のものにしなければならない、という感じです。詳しいことはUnoff siteに随時追加されていますので、興味のある方はそちらもチェックしてみてください。

Jane???

MPの曲にはよくJaneとかJという名前が出てくるのですが、とあるコンサートで、Hey, Janeについてはフランスの女優ジェーン・バーキンへのオマージュであるとBentが語っていたそう。彼女は日本でも知られてますよね。

July

CD TREE!

ファンの間でCD TREEなる企画が進行中。

これは、ファンが希望者をつのってリストを作り、CD-Rをリストメンバーにどんどん送ってゆくというもので、今回は春のCake tourのファンによって録音された５枚組（！）のCD-Rである。考えただけでもくらぁっとくるすごさ。曲目もとうとう発表されましたが、凄い内容。ツアーを見ることが出来たファンはもちろん、みれなかったファンもぶっとびの内容と言っていいでしょう。

これについて、バンドはどう思っているのか？Bentはそれじゃ、Cake tourの音源をわざわざださなくてもいいかな、みたいなこと言ってたようで、それを聞いた企画の中心人物は少々心を傷めたよう。これはファンによる録音で、ちゃんとした機材ですんごくいい音のものとはまた違うし、大勢のファンのひとにぎりの間で行われることだし、とポストしていました。

なにはともあれ、MPでは初の企画。どんなこといなるか！スタートは８月とのこと。

ツアーも追加される。

23.08.2000 Hannover - Capitol D
24.08.2000 Gelsenkirchen - Hans-Sachs-Haus D
25.08.2000 Lowlands-Festival NL
26.08.2000 Pukkelpop-Festival B
28.08.2000 Festa Della Birra-Livorno I
29.08.2000 Festa Dell'UnitBologna I
30.08.2000 Onda D'urto Fest-Brescia I
01.09.2000 Velvet -Rimini I
02.09.2000 Festa Dell'UnitMilan I
03.09.2000 A-Feldkirch - Poolbar A
04.09.2000 Aschaffenburg - Colos-Saal D
05.09.2000 Kiel- Pumpe D

最近では、チケットを手に入れるのも一苦労のよう。イタリアでは追加もあったようで、イタリアのファンは大喜び。また、オーストリアでの日程も入っている模様です。

June

0620 あれこれまとめて。

バンドはmotorpsychodelic holiday中なので、動きはありません。

ひとりGebだけが別でやっているHGHというカントリーバンドで大活躍中。彼のソロアルバムも好評で、はたまたこちらのライブを楽しみにしていたファンも大勢いました。ライブはちいさいいクラブだったり（それもいきなり決まって本国MLで今日やるよ〜とか連絡あったりとか）、はたまたフェスティバルだったりと、色々。しかし、ライブもとても良いらしく、Tusslerを彷佛させる、いやそれ以上だとのこと。

MP関連のフィルムが上映されるそうです。アートワークを手掛けているKim Hiorothoy氏のものもあるようです。めちゃくちゃ興味あるんですが、日本で見ることは不可能でしょうね。残念。Kimさんの出演しているノルウェーの番組ってのはインターネットでもReal Audioで見れたりするんですが、それもなかなか面白い番組です。

イタリアなどのライブの日程も発表されています。

長年VOWと争っている裁判、今も継続中。先日、ノルウェーのサイトに『Good morning judge』というタイトルで記事が載っていたので、いい結果だったのかな？と思うんですが、なにしろノルウェー語で英訳もないもので、詳しい内容はわかりません。もし、MPに有利な判決であれば、VOW時代のものもStickmanから再発も可能ということなので、良い方へ行くよう祈るばかりです

May

Roadworks II

について、少し話がでてきました。が、まだ曲目などはレーベルの人も知らないとのこと。休み（motorpsychodelic holidayだそうな）の間に、Bentがジャケットを製作するそう。このシリーズはBentがArtwork担当を続けるようです。秋に発売されるようです。詳細はまた出てきたらここに載せます。

フェスティバルとライブ。

２つフェスティバルに出るらしいです。そのついでかどうかわかりませんが、ドイツとバンドの希望でイタリアでのギグがあるのではと言われています。まだはっきりしたことはわかっていないようですが。イタリアはとても気に入ってるようです。

なんかなつかしい響きのGlitterhouseのフェスティバルにGebのバンドが出演するそうです。彼のソロアルバムはファンの間ではかなり好評です。先にでたビニール盤は限定、のちにCDにもなる予定。

その他の関連ニュース

Golden Coreで唄っている女性シンガーのソロアルバムが発売されました。MPのメンバーも１曲で参加しているようです。

Deathprod.のSupersilentがノルウェー芸術審議会（と訳せばいいのかな）より資金授与されました。その会のサポートするプログラムに沿ってとのこと。

Roadworks II がリリースされるようです。

Kongsbergでの1995年のコンサートのもののようです。

ツアー最後のほうでのトピックス。

ストックホルムで、バンドの10周年を祝ったそうです。それで演奏されたのは『Tonight's the night』でした。

April

0428 素晴らしかったらしいベルリンのライブ

ツアーも残すところあと２回。27日のベルリンでのショウはみなが「夢のようだった」と口をそろえるほどの素晴らしいものだったそう。ここでもラストナンバーで『Golden Core』が演奏されました。ソングリストを見ても、新旧とりまぜ、これだったら文句ないよなぁ、というくらいの内容でした。これを、いつになったら日本で見れるんでしょう。本当に、話を聞く、読むだけではくやしさが蓄積するばかりのきょうこのごろ。

0427 TOURも佳境に入ってきました。

ヨーロッパ各地を回り、初のフランスでのギグにも望み、そして最後の３日はベルリン、ストックホルム、オスロと大都市でのライブです。続々と報告が入ってきていますが、とにかく、曲目は毎回違うようで、数回あちこち見に行ったファンですら、あそこのとは違って…というライブの感想。何度も見に行ける大陸がうらやましい。

最近の驚いた出来事は、とある１ケ所でのみGolden Coreを演奏した、ということ。めったにやらない曲を誰かのために特別に演奏したようです（大ファンの人に捧げたとかなんとかいうレポートがありましたが）。これはほんとうにめずらしいことで、聞けたファンはびっくりしつつもとても喜んでいたようです。何にしてもうらやましい限りです。

その他、テレビなどにもちょいちょい出ていたもよう。

March

0320 TOUR始まる！

ツアーがはじまりました。MLにはライブの報告が毎日たくさん入ってきています。
それによると、大体２時間から２時間半のライブで、新旧とりまぜたなかなか良い選曲になっているもよう。曲目はやはり日によって違うみたいです。（同じことはやらないんだよ〜！）

0320 やっと日本にも入る。

やっとこさ、Time BombのニューズレターにLet Them Eat Cakeが載りました！ってことは入荷したってことですね。シングルともども。数日前にニューズレターを受け取ったのですが、売り切れるのも早いようなので、聞いてみたい、あるいは前からのファンという方は今すぐチェック！してみてください。

STICKMAN RECORDS WEB SITEリニューアル！そして…

我らが？STICKMAN RECORDSのサイトが大幅にリニューアルしました。とゆっても、フレームが前より見やすくなったってくらいと言えばそうなんだけど、ありがたい。 そして、目玉は、なんと『ダウンロード』ページというのが出来ていて、新曲まるごとダウンロード出来るのだ！それに、CDRで焼いて、ジャケットもプリントアウトして売っているようなCDそのものに できる様にという配慮まで。で、今回の最初のリリースはGebのソロ！これってほんとファン思いなサービスでほんとに嬉しい。大レコードレーベルにはない細かい配慮が素晴らしいと思う。

そして、日本向けのディストリビューションに関してだけれど、いままで色々と話しもしたそうなのだけれど、どうも日本のバイヤーとかディストリの人間は、MPは感心を示さないらしい。態度も煮え切らず、日本に関してはとても苦労しているそうで、今後も日本向けのディストリビューションは現在のままという感じなんだろうなぁ。オンラインショップで買うか、おそらく入ると思われるTIME BOMB（大阪）に期待するしか当面のところないみたいです。

0316 MOTORPSYCHO's sister追記

いいぜ！このバンド！ほんのちょこっと、たったの１分だけwebで聞けたのだが、いい！コンピレーションに入ってる１曲なのだけど、ぶっ壊れた？MPあるいは女の子版Dino. JR?というか、ポップでノイジーでなかなかいいです。期待したい。

MOTORPSYCHO's sister!?

ノルウェイのローカルペーパーにとあるギグの紹介がされていて、それにMotorpsychoの"sister"と呼ばれているバンドがある、 などとあったそうだ。同じくTrondheimのそのバンドは２人の女の子が中心のBronco Bustersというバンドだそうな。 彼女達はそう呼ばれるのは気に入っていないらしいのだが、というのもMPが以前より落ち着いてソフトになったからだそうだが、 どうやら、雰囲気的には現在のMPよりもっとノイジーな頃のMPを彷佛させるらしい。もちろん、現在のところ、レコードディールはなし。 でも、聞いてみたいと思うし、個人的には興味大！である。

Feburary

UNOFFICIAL HPリニューアル

MPならここしかない！という地元のUnofficial HPのデザインがリニューアルされました！見た目もきれいで かっこよくなってびっくり。いくつかのコンテンツはまだ調整中なのと、なくなったものもあるようですが、 やはりここが一番のサイトです。

それから、LTECの歌詞も上記のサイトにアップされました！
MPは歌詞をリリースされるものには載せないのですが、Bent本人による提供でUnoffサイトにはほとんどの アルバムやシングルの歌詞が掲載されています。いくつかないものもありますが、とにかく、一体どんなことを 唄っているのか知りたければ、それらの歌詞を見にいって下さい。

ニュースあれこれ。

ニューシングルは発売第１週にノルウェーではNO.1!になりました。やっぱり向こうでは凄い人気なんですね。 しかし、一方では、プレスはもうMPにあきてるからいいこと書かないと感じているファンもいるようです。 ちなみにレーベルのあるドイツではバンドもレーベルも初めてドイツのチャートに入りました。83位だそうです。 なんだぁと思うかもしれませんが、チャートに入ったってだけでも大変なことだそうです。ノルウェーのバンドだもんね。

じきに始まるヨーロッパツアーではいくつかの場所にお互いに大ファンだというスウェーデンのThe Soundtrack Of Our Lives がゲストとして出演。どちらのバンドもとても楽しみにしているようです。

さらにドラマーのGebhardtのソロアルバムが着々と進行中。タイトルは『Gebhardt Plays With Himself』だそう。 彼の得意なバンジョーがたっぷり聞けるでしょう。こちらも楽しみです。

0211 インタビュー

ドイツのオンラインマガジンでSnahのインタビューが聞けます。音だけで、英語でのインタビューです。 英語で読めるダイジェストもあります。年末の投票のことやMan's Ruinのことなども話しています。G2プレイヤーが必要です。 下記のページに飛んで、MOTORPSYCHOの欄から飛んでください。

DOCROCK

0201 ニューアルバム！！！！！

ニューアルバム『Let Them Eat Cake』到着。これまた驚きの展開。想像していたのと違うかな？とも思うが、 大体、こちらの想像しないような展開をいつもしてくれるので、慣れてはいるものの、やられた〜の一言。今回は、彼等にしては 大人しいかなと思うけれど、彼等のとある一面をこう、引き延ばしてふくらせてまとめた、という感じでもある。これは、全くの 個人的な意見だけれど、聞いていて思い出すのはBeatles、ジャズのセッション、特にわたしが思い出すのはByrdsにGrand Funkあたり かなぁ。色々な違うタイプの曲がやはり並んではいるものの、全体的なまとまりはうまいとこにちゃんと落ち着いてるなという感じだろうか。 もっとメジャー受けするようなものになってるのかと思いきや、そんなことはなかった…かな？やっぱり普通じゃないことは確か。しかし、 聞いてたらはまる。やっぱりはまってしまうのである。そんなニューアルバムである、とゆっておこう。

January

その他をまとめて

Unoffサイトにドイツでのプロモーションの時の写真がたくさん掲載されています。かっちょいい。ライブ写真はないとはいえ、貴重です。

すでにノルウェーの新聞ではシングルが１位だとか。日本にいては全くわからない人気ぶりが凄い。

ヨーロッパではシングルが発売され、アルバムももうすぐ。日本に入るのは一体いつのことなのやら。 Stickmanは日本におけるディストリビューターを持っていないらしいので、まだまだ先になりそうに思われます。残念ながら。首を長くして待とう！

LTEKのレコーディング

とあるインタビューで語ったところによると、下記の通りだそうだ。

"We recorded 60 songs, prioritized until we reached 27 - and ended up with a CD with 9 songs. That's definetly the most presise we've ever done, yes."

その中でももっとも気に入った曲が入ったということなのか、それとも？何はともあれ、そのうちの残りの中のものがMan's Ruinリリースになるらしい。

プロモーション用の書類

『Let Them Eat Cake』のプロモーション用に配付されたパンフレットがUnofficial Homepageで公開されています。 Stickmanによるコメントと、Bent本人によるニューアルバムのコメントが書かれています。日本語にしてサイトに載せるのは かまわないという返事をいただいたので、訳してみました。わたしがやった超訳（爆笑）です。とりあえず、もとの意味からは はずれちゃいないと思いますので、ニューアルバム手に入れる前に、一読下さい。以前とはまたまた違っているようで、楽しみです！

0108 ニューアルバムのジャケットが見れる！

ノルウェーのSONYのホームページのMotorpsychoのディスコグラフィーのページにもうじき発売のニューアルバムとシングルのジャケットがすでに掲載されています。 クリックしたら大きな写真がみれます、とゆっても、いまひとつ細かいとこまではわからないのですが、またまたイメージが違うなぁ〜という。ちなみに、いつもジャケット をデザインしているKimさんは、アンダーグラウンドのアーティストとしてとても有名な人で、NRKの番組にも出てたりしてます。インターネットでも見れるんですが、 URLをメモってないので、また調べときます。ただし、Real Audioのストリーミングで全部見るのはたいへんです。

0108 1200番目のカウンター

めでたく？1200番目のカウンターをゲットした方からメールをいただきました！これにこりず、次回を狙って下さい！次は2000番かな？

0101 年末から元旦はVOTEX SURFER!!!

現在、日本時間の１月１日午後２時４０分ですが、まだノルウェーの放送局のストリーミングでえんえんとMPのVotex Surferが かかっています。涙〜正月そうそう、インターネットでえんえんとMPだよ。素晴らしい。まだこれは数時間続くようなので、よかったら 聞いてみてね。曲と曲の間にはノルウェー語のDJが入りますが、曲紹介はただひたすらVotexです（笑）。ちなみに、ごめんよ、 Real Audioのストリーミングだった。ばっちり聞けます！いまも接続して聞きながらこれ打ち込んでます。幸せ。

http://www.nrk.no/petre/petre.ram

0101 Matt Burt氏国外退去を命ぜられる。

MPとの共作、共演で知られるMatt Burt氏がノルウェーから出るように通告を受けてしまいました。彼は、アメリカ人で、 留学生としてノルウェーにやってきて、すでに5年以上にもなります。もはや、アメリカに戻っても何もないというくらい、ノルウェーになじみ、 友人なども大勢います。アーティストとしての活動をしてきましたが、どうやらそれも認められないらしく、国をでるようにとのお達しが。 現在、彼は学者や料理人などと同じように、アーティストとしてノルウェーに留まるべき人物である、という署名運動のようなものが 行われているようですが、これを国外から参加しても大丈夫なのかはわかりません。しかし、Unofficialのサイト表紙にこのことが書かれています。 わたしも、ノルウェーで活動を続けて欲しいと思います。

0101 ジャケット違うんだって。

ニューアルバムの発売もせまってきましたが、ここにきて大きなことが！なんと、ジャケットをいつも製作しているKimさん（ちなみに男性）が、あ〜アイデアがいっぱい浮かんじゃって、と云ったかどうかは定かでは ありませんが、そういうことで、Stickmanのリリースものと、ノルウェーのリリースはジャケット違いになるのだそうです。ノルウェーものは手にいれるのが かなりむつかしいので、現地の人にたのまざるを得ないものと思われます。やってくれるわ。今回はめずらしく１枚におさまったと思ったら、これだもん。 やはりMOTORPSYCHO、ってことかな。なにはともあれ、ジャケットもいつも素晴らしいので、とても楽しみですね！