Tag Archives: magazine

VISIONS Nr.202

VISIONS Nr.202
VISIONS Nr.202

ドイツの音楽雑誌、VISIONSの最新号にMotorpsychoが掲載されています。また、コンピレーションCDには「Up Your Sleeves」が入っています。ただしこれは、「Starmelt EP」に収録されているのと同じもの。また、この雑誌はオンライン上でも全てではありませんが、観ることが出来ます。ただしもちろん全てドイツ語。

こちらの202号のページに行くと、観ることが出来ます。少し大きめの雑誌の表紙の部分にカーソルをのせると、「Menu」などのガイドが出ます。フルスクリーンで観るにすると、下の方にサムネイルが出るので、それをクリックするとページが見れます。Enjoy!

Real cool interview!

ドイツのオンラインマガジンサイト(AUTONA.com)なので全てドイツ語ではありますが、先日のツアーの間に受けていたインタビューの一つがまたアップされています。Bentのインタビューです。インタビューページはこちら。

>>> Motorpsycho / 20 years of Motorpsycho – Unpleasant Heavy Rock?

ドイツ語→英語の翻訳かけて読んでみたのですが、素晴らしい内容で、これは読んでおくべき!答えも非常に面白いのですが、そういう答えを引き出す質問も大切ですよね。とても良いインタビューです。どういう音楽をやろうとしていた、しているのかということに関して、あまりにもらしい表現を使って話していて、こういったセンスは本当に突出してるとも思ったり。その他にも、現在のこと、過去のこと、Kennethが入って何がどう変わったかといったことなど、多くのことを話しています。